1.1 Předmětem tohoto dokumentu je úplná a jasná úprava pravidel („Pravidla“) soutěže „Soutěž o romantický pobyt pro 2 osoby v Grand Hotel Kempinski Hight Tatras“ („Soutěž“). Tato pravidla jsou jediným dokumentem, který závazně upravuje pravidla soutěže. Tato pravidla mohou být změněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu, které jsou zveřejněny stejně jako tento dokument.
1.2 Organizátorem Soutěže je společnost DR s. r. o. so sídlom Uherecká cesta 76, 958 03 Malé Uherce, IČO: 50 244 035, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trenčín, oddiel: Sro, vložka. 32891/R („Organizátor“).
1.3 Sponzorem Soutěže je společnost BHP Tatry, s. r. o., Dvořákovo nábrežie 6, Bratislava 811 02, IČO: 45 948 879, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava 1, oddiel: Sro, vložka. 68984/B („Sponzor“).
1.4 Organizátor Soutěže je provozovatel webových stránek https://dajanarodriguez.cz/ („Stránka“).
2.1 Soutěž bude probíhat od 9.2.2023 do 31.3.2023 („Doba konání soutěže“) na území Slovenské republiky („Místo konání soutěže“).
2.2 Tato pravidla upravují podmínky soutěže ve vztahu k účastníkům soutěže – spotřebitelům s kontaktní adresou na území Slovenské republiky.
3.1 Účastníkem soutěže může být pouze fyzická osoba, které je nejméně 15 let a splňuje podmínky stanovené v těchto pravidlech (dále jen „soutěžící“). V případě kteréhokoli soutěžícího mladšího 15 let je organizátor oprávněn kdykoli vyžádat si písemné potvrzení o tom, že takový soutěžící má souhlas svého zákonného zástupce pro účast na soutěži. V případě, že takové potvrzení nebude předloženo do pěti (5) dnů od obdržení výzvy, je organizátor oprávněn dotyčného Soutěžícího ze Soutěže vyloučit; případný nárok takového Soutěžícího na výhru tímto okamžikem bez náhrady zaniká. Pokud nejsou splněny podmínky stanovené těmito pravidly pro soutěžícího, je organizátor oprávněn vyjmout soutěžitele ze soutěže; nárok takového Soutěžícího na případnou Výhru zaniká bez náhrady.
3.2 Každý soutěžící se může do soutěže zapojit pouze jednou, pokud splní všechny podmínky stanovené v těchto pravidlech. V případě opakované účasti Soutěžícího se na jeho další účast nebude přihlížet.
3.3 Ze soutěže jsou vyloučeni všichni zaměstnanci Organizátora a osoby mu blízké i blízké osoby Sponzora ve smyslu § 116 a § 117 zákona č. 40/1964 Sb., Občanského zákoníku. V případě, že se Výhercem stane taková vyloučená osoba, výhra jí nebude předána a Pořadatel může podle svého uvážení Výhru v souladu s čl.: 4.11 těchto pravidel poskytnout dalšímu Soutěžícímu, který splnil všechny podmínky účasti v soutěži, nebo ji použít pro jiné účely, např. pro marketingové nebo charitativní účely.
3.4 Do soutěže budou zařazeni a Výherci se mohou stát pouze ti Soutěžící, kteří splní všechny stanovené podmínky soutěže. Organizátor si vyhrazuje právo kdykoli podle svého uvážení posoudit splnění stanovených podmínek soutěže jednotlivými soutěžícími a soutěžícími nesplňujícími podmínky uvedené v těchto pravidlech podle své úvahy ze soutěže vyloučit.
4.1 Soutěžící se do soutěže zapojí tak, že během doby konání soutěže splní podmínky uvedené v soutěžním formuláři, a to:
4.3 Organizátor má výlučné právo posoudit splnění stanovených podmínek soutěže jednotlivými soutěžícími. Organizátor je oprávněn s konečnou platností vyloučit Soutěžícího, pokud má podezření, že Soutěžící dosáhl výsledku v Soutěži podvodným jednáním nebo jiným jednáním, které je v rozporu s dobrými mravy a je způsobilé ovlivnit výsledky Soutěže. Takové rozhodnutí o vyloučení Soutěžitele je konečné, bez možnosti odvolání.
4.4 Výhrou v Soutěži je jeden (1) pobyt pro 2 osoby v Grand Hotelu Kempinski High Tatras v hodnotě 16 585 Kč a jednu (1) kabelku značky Dajana Rodriguez v hodnotě do 5 570 Kč, kterou si výherce zvolil ve formuláři k soutěži. Výherce zároveň může získat i poukaz na nákup produktů Dajana Rodriguez.
4.5 Organizátor má právo v odůvodněných případech nahradit Výhru obdobnou výhrou.
4.6 Po uplynutí doby konání soutěže vylosuje organizátor ze soutěžících, kteří splnili podmínky stanovené v těchto pravidlech, celkem jednoho (1) Soutěžícího (dále jen „Výherce“). O losování se vypracuje písemný protokol a Organizátor oznámí jména, iniciály příjmení a obec trvalého pobytu Výherce na Stránce.
4.7 Pokud se soutěže zúčastní méně než pět (5) soutěžících, je výlučně na rozhodnutí Organizátora, zda a jak Výhru rozdělí nebo zda Soutěž nebo její část zruší.
4.8 Výherce bude kontaktován prostřednictvím soukromé zprávy zaslané organizátorem na e-mailovou adresu uvedenou v přihlašovacím formuláři, případně bude kontaktován telefonicky. Ostatní soutěžící nebudou nijak informováni.
4.9 Výherce je povinen do tří (3) dnů od kontaktování organizátorem potvrdit správnost těchto údajů nebo je opravit. Organizátor se zavazuje vyvinout maximální úsilí k tomu, aby se s výhercem během těchto tří (3) dnů spojil e-mailem nebo telefonicky. Výherce, který neposkytne nebo odmítne poskytnout potřebnou součinnost podle předchozí věty, ztrácí nárok na uplatnění Výhry.
4.10 Organizátor je rovněž oprávněn bez jakékoli náhrady vyloučit ze soutěže každého soutěžícího, který se neřídí těmito pravidly a pokyny Pořadatele či jinak narušuje průběh soutěže. Takové rozhodnutí o vyloučení Soutěžitele je konečné, bez možnosti odvolání.
4.11 Pokud se ukáže, že výherce nemá z jakéhokoli důvodu nárok na uplatnění Výhry podle těchto pravidel, nebo pokud Výherce Výhru odmítne, je výlučně na rozhodnutí Organizátora, zda vylosuje nebo jinak určí jako Výherce jiného Soutěžícího, který splnil všechny podmínky účasti v soutěži, nebo zda Výhru použije pro jiné účely.
5.1 Výhra v soutěži bude Výherci zaslána na adresu ve Slovenské republice, kterou oznámí podle článku 4.9 těchto pravidel.
5.2. Výhra bude výherci doručena do 30 dní od vyhlášení výsledků soutěže.
5.3 Pokud si Výherce Výhru nepřevezme nebo ji odmítne, bude pořadatel postupovat jako v případě popsaném v čl. 4 odst. 11 těchto pravidel.
6.1 Účastí v soutěži bere Soutěžící na vědomí, že společnost DR s. r. o. so sídlom Uherecká cesta 76, 958 03 Malé Uherce, IČO: 50 244 035, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Trenčín, oddiel: Sro, vložka. 32891/R je, jako provozovatel osobních údajů, oprávněna zpracovávat jeho osobní údaje v oblasti jména, příjmení, adresy trvalého pobytu, e-mailové adresy, telefonního čísla nebo jiné údaje poskytnuté Organizátorovi za účelem účasti v soutěži, jejího organizování, řízení, vyhodnocování a předávání Výher, a to po dobu nutnou pro uspořádání soutěže a případnou kontrolu ze strany orgánů veřejné moci. Kromě Pořadatele mohou osobní údaje poskytnuté Soutěžícími zpracovávat jako další příjemci i Ambasádor, marketingové společnosti pověřené Organizátorem způsobem obvyklým při organizaci Soutěže, doručovací společnosti, poskytovatelé IT služeb a účetní, daňoví a právní poradci. Zpracování osobních údajů pro účely soutěže je podmínkou účasti v soutěži.
6.2 Osobní údaje zpracovávané za účelem účasti v soutěži a případné předání Výhry budou zpracovávány na právním základě splnění těchto podmínek (smlouvy) podle čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně údajů) („GDPR“).
6.3 Osobní údaje budou zpracovávány po dobu tří (3) let od ukončení soutěže. Po delší dobu může pořadatel zpracovávat osobní údaje pouze tehdy, je-li jejich další uchování odůvodněno zákonem či oprávněným zájmem Organizátora či ostatních Soutěžících, zejména pro účely případného vymáhání práv a právních nároků a obhajoby v případných sporech v souvislosti se Soutěží nebo v řízeních vedených orgány veřejné moci v souvislosti se Soutěží.
6.4 Osobní údaje soutěžících budou zpracovávány v elektronické podobě pomocí automatizovaného nebo ručně tištěného formátu zaměstnanci organizátora. Osobní údaje Soutěžící budou uloženy na zabezpečených serverech Organizátora, IT systémech v EU a EHS. Osobní údaje nebudou předávány mimo EU/EHP. Organizátor zajišťuje bezpečnost osobních údajů Soutěžících. S cílem zabránit neoprávněnému přístupu nebo zveřejnění zavedl organizátor vhodné fyzické, elektronické a manažerské postupy na ochranu a zabezpečení informací, které shromažďuje v rámci soutěže.
6.5 Pokud soutěžící při registraci dobrovolně zaškrtne příslušné pole, souhlasí také se zpracováním svých osobních údajů pro účely marketingu, tj. zahrnutím do marketingové databáze na nabídky obchodu a služeb a předáváním informací o marketingových akcích organizátora a marketingových nabídkách produktů a služeb organizátora, včetně zasílání obchodních oznámení prostřednictvím elektronických prostředků, zejména e-mailem. Bližší informace o zpracování osobních údajů v tomto případě se nacházejí přímo v souhlasu se zpracováním osobních údajů pro marketingové účely. Pokud má soutěžící možnost prostřednictvím formuláře poskytnout své osobní údaje pro účely marketingu i třetí straně, pro udělení souhlasu existuje samostatný checkbox.
6.6 Souhlas se zpracováním osobních údajů podle čl. 6 odst. 5 těchto podmínek je dobrovolný, udělí se na dobu tří (3) let od jeho poskytnutí, případně až do jejich odvolání. Soutěžící má právo kdykoliv odvolat na výše uvedené adrese Organizátora nebo e-mailem na adrese podpora@dajanarodriguez.cz . Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování osobních údajů založeného na souhlasu před jeho odvoláním.
6.7 Soutěžitel má jako dotyčná osoba následující práva, která mu vyplývají z právních předpisů a která může kdykoli uplatnit. Jedná se o právo (i) na přístup k osobním údajům, (ii) na opravu nepřesných nebo nepravdivých osobních údajů a na doplnění neúplných osobních údajů, (iii) na vymazání osobních údajů, pokud osobní údaje již nejsou nezbytné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány, nebo pokud se zjistí, že byly zpracovávány protiprávně, (iv) na omezení zpracování osobních údajů, (v) na přenosnost údajů a (vi) právo nanámitky, pokud bude zpracování osobních údajů ukončeno, Soutěžící má zároveň možnost podat stížnost dozorčímu orgánu, kterým je ve Slovenské republice Úřad na ochranu osobních údajů (https: / / dataprotection.gov.sk / uoou /). Organizátora, jakožto správce osobních údajů, lze kontaktovat na adrese jeho sídla nebo e-mailem na adrese podpora@dajanarodriguez.cz .
6.8 Účast v soutěži dává soutěžícímu pořadateli souhlas (povolení) k bezplatnému šíření svého jména, příjmení, obce svého trvalého pobytu a své podobizny v souvislosti s případnou Výhrou v soutěži, podobiznu nebo jiné projevy osobní povahy použité v souvislosti s jeho účastí v soutěži, v médiích, na internetu nebo v propagačních materiálech organizátora, a to po dobu trvání soutěže a po dobu jednoho roku od od uplynutí doby konání soutěže.
7.1 Tato pravidla budou po celou dobu soutěže k dispozici na internetových stránkách. Zkrácené znění pravidel hospodářské soutěže uvedených v propagačních materiálech nebo jiných materiálech pro spotřebitele je třeba vykládat v souladu s těmito úplnými pravidly hospodářské soutěže.
7.2 Organizátora lze v souvislosti se Soutěží kontaktovat prostřednictvím e-mailu na adrese: podpora@dajanarodriguez.cz .
7.3 Účast v soutěži je dobrovolná. Účastí v soutěži vyjadřuje Soutěžící souhlas s těmito pravidly a zavazuje se je v plném rozsahu dodržovat. Práva a povinnosti vzniklé v souvislosti se Soutěží, které nejsou upraveny v těchto Pravidlech, se řídí právním řádem Slovenské republiky.
7.4 Organizátor nenese odpovědnost za jakékoli technické problémy při přenosu údajů přes internet nebo jinými elektronickými prostředky, ani za dostupnost nebo síť či stránky.
7.5 Organizátor nenese odpovědnost za nedoručení, ztrátu nebo poškození Výhry. Nebezpečí škody na Výhře přechází na Výherce okamžikem předání Výhry Výherci. Výherci nevzniká nárok na reklamování Výhry, pokud není v každém jednotlivém případě výslovně dohodnuto jinak.
7.6 Organizátor si vyhrazuje právo kdykoli změnit nebo upravit pravidla hospodářské soutěže nebo soutěž zkrátit, prodloužit nebo zcela zrušit bez udání důvodu a bez poskytnutí jakékoli náhrady a bez jakýchkoli nároků soutěžících vůči organizátorovi soutěže. Každá taková změna Pravidel, Výhry nebo Soutěže se uskuteční formou písemných očíslovaných dodatků zveřejněných na Stránce. Pořadatel provede změny pouze z výjimečných důvodů, zejména v reakci na okolnosti, které jsou mimo přiměřenou kontrolu organizátora, včetně technických nebo právních důvodů, a za předpokladu, že se bude vždy snažit minimalizovat jejich vliv na soutěžící.
7.7 Vyplacení peněžního plnění místo Výhry není možné a Soutěžící není oprávněn se domáhat výměny Výhry. Organizátor nenese odpovědnost za jakoukoli škodu, která může Soutěžícímu vzniknout v souvislosti s jeho účastí v Soutěži nebo s využitím získané Výhry.
7.8 Výhra v této Soutěži může být předmětem daně z příjmů ve smyslu § 8 odst. 1 písm. i) zákona č. 595/2003 Sb. o dani z příjmu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o dani z příjmu“). Daň hradí Výherce, s výjimkou výhry v hodnotě nepřesahující 350 eur, která je v souladu s § 9 odst. 2 písm. m) zákona o dani z příjmu osvobozena od daně.
7.9 Soutěžící nesmí převést právo uplatnit výhru ze soutěže na jinou soutěžící nebo třetí osobu, s výjimkou případů výslovně uvedených v těchto pravidlech.
7.10 Výsledky soutěže jsou konečné bez možnosti odvolání. V případě pochybností o dodržování pravidel má povinnost prokázat rozhodné skutečnosti Soutěžící.
7.11 Soutěž není nijak sponzorována, podporována ani spravována společností Meta Platforms, Inc. nebo jinou společností provozující sítě či s majetkovou či osobní účastí na sítích a není s ní nijak spojena. Soutěžící berou na vědomí, že svá data poskytují Pořadateli a ne Sítím.
7.12 Soutěžitelé berou na vědomí, že z tohoto titulu nemají žádné právní nároky vůči společnosti Meta Platforms, Inc. nebo jiné společnosti provozující síť nebo s majetkovou či osobní účastí v sítích nebo že společnost Meta Platforms, Inc. je v této souvislosti zcela osvobozena od jakýchkoli závazků.
7.13 Orgánem oprávněným k mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů vzniklých v souvislosti s účastí Soutěžícího, který je fyzickou osobou - spotřebitelem, je v této Soutěži Slovenská obchodní inspekce, na jejíž webových stránkách (www.soi.sk) najde Soutěžící mimo jiné i informace o způsobu a podmínkách mimosoudního řešení sporů, protože toto řízení může být zahájeno pouze na základě návrhu Soutěžícího poté, pokud se Soutěžícímu nepodaří vyřešit spor přímo s Organizátorem. Formulář návrhu na zahájení řízení o mimosoudním řešení spotřebitelských sporů je k dispozici na webových stránkách Slovenské obchodní inspekce.
7.14 Soutěžící, který je fyzickou osobou - spotřebitelem, má také právo iniciovat mimosoudní řešení sporu online prostřednictvím platformy ODR dostupné na webových stránkách https: / / webgate.ec.europa.eu / odr / main / index.cfm? event = main.home.show & lng = SK. Postup mimosoudního řešení sporu není mediací podle zákona č. 420/2004 Sb. o mediaci., ani rozhodčím řízením podle zákona č. 335/2014 Sb. o spotřebitelském rozhodčím řízení a o změně některých zákonů, a jeho využitím není dotčeno právo Soutěžícího obrátit se se svým nárokem na Slovenskou obchodní inspekci nebo na soud.
Dne 9.2.2023
Vytvoř si účet, sbírej body za nákupy a získejte exkluzivní výhody v ELITE LOYALTY CLUBE